问答功能正式上线!欢迎提问!

被你忽视的中文

未分类 putown 11年前 (2011-01-24) 1624次浏览 个评论 二维码

一、综合征

   平日里,综合征一词常被读成“综合症”,似乎连很多医生也这样读。现在用搜狗输入“zonghezheng”时,发现只有“综合症”这个词,而没有“综合征”。用智能 ABC 输入“zonghezheng”也只是现出来“综合”,再让你自己找“征”或“症”。

   前几天在浙江教育出版社出版的《科学》(九年级下)的书中 P82 页,见到这样一句话:“……是获得性免疫缺陷综合征的简称……”乍一看并没什么异常,但仔细一看,似乎是“征”字有些别扭。还以为发现了错别字,自言自语道:应该是“症”吧。于是拿起现代汉语词典一查,翻来覆去,硬是没找到“综合症”一词。“综合征”倒是被解释地清清楚楚。而后又查了“艾滋病”一词,发现其解释中也是“获得性免疫缺陷综合征”,看来书本没错,是我们所谓的感觉错了,以前对此的理解错了。但是想不到“搜狗拼音”都会有如此失误,看来中国人自己需要在汉语细处下功夫啊。

二、刚巧在写“一”中的“别扭”一词时,由于不确定,就去查字典,自以为是地就找“bian”,可看遍所有的“bian”,没有一个是的,于是就开始翻,不想,却在“bie”中找到了,且读“bie”第四声的仅此一字,“别扭”在此找到。由此可见,平日里读音标准是多么重要,语文基础知识是多么重要。

三、记得小学写作文有时写“岁月忽忽”,老师总会把“忽忽”圈出来,改成“匆匆”。但今日无意中却见“岁月忽忽”于字典,看来“人非圣贤”老师又怎能逃得过。不过也提醒,大家平日里尽量用常用的,不要拿生僻来使。

最后呢还是说一句话:用发现的眼睛看世界,奇迹就在身边。


本作品采用署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆许可协议进行许可。
如未注明 , 均为原创丨转载请注明原文链接及作者:被你忽视的中文
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址